Arapça kalıplar › B1
B1 · Günlük konuşma
“Taʿavvadtu an …” ne demek?
تَعَوَّدْتُ أَنْ …Taʿavvadtu an … Türkçede “-e alışkınım” demek. Kalıp sabit kalır; boşluğa ne koyarsan cümle o olur.
Örnek cümleler
- تَعَوَّدْتُ أَنْ أَسْتَيْقِظَ مُبَكِّرًا.Taʿavvadtu an astaykiza mubakkirâ.Erken kalkmaya alışkınım.
- تَعَوَّدْتُ أَنْ أَعْمَلَ حَتَّى وَقْتٍ مُتَأَخِّرٍ.Taʿavvadtu an aʿmala hattâ vaktin muta'ahhir.Geç saate kadar çalışmaya alışkınım.
- تَعَوَّدْتُ أَنْ أَشْرَبَ الْقَهْوَةَ صَبَاحًا.Taʿavvadtu an aşraba'l-kahvata sabâhâ.Sabahları kahve içmeye alışkınım.
Aynı kalıbın diğer hâli: Hal taʿavvadta ʿalâ …?
- هَلْ تَعَوَّدْتَ عَلَى حَرَارَةِ الْجَوِّ هُنَا؟Hal taʿavvadta ʿalâ harârati'l-cavvi hunâ?Buradaki sıcak havaya alıştın mı?
- هَلْ تَعَوَّدْتَ عَلَى زَحْمَةِ الْمُرُورِ؟Hal taʿavvadta ʿalâ zahmati'l-murûr?Trafik yoğunluğuna alıştın mı?
Bu cümlelerin hepsi Kalıpla Konuş Arapça uygulamasında sesli: dinle, taklit et, telaffuzuna anında 0–100 puan al. Hepsi harekeli ve Türkçe okunuşlu. A1'den C1'e 350 kalıp var; ilk 50 kalıp ücretsiz.