Hollandaca kalıplar › A1
A1 · Günlük konuşma
“Volgende week …” ne demek?
Volgende week … Türkçede “-eceğim (planlı)” demek. Kalıp sabit kalır; boşluğa ne koyarsan cümle o olur.
💡 Planlardan söz ederken Hollandaca çoğu zaman şimdiki zamanı kullanır; zaman başa gelince fiil ikinci sıradadır.
Örnek cümleler
- Volgende week ga ik naar Turkije.Gelecek hafta Türkiye'ye gidiyorum.
- Volgende week begin ik met mijn cursus.Gelecek hafta kursuma başlıyorum.
- Volgende week komt mijn moeder op bezoek.Gelecek hafta annem ziyarete geliyor.
- Volgende week verhuizen we naar Utrecht.Gelecek hafta Utrecht'e taşınıyoruz.
- Volgende week heb ik een sollicitatiegesprek.Gelecek hafta bir iş görüşmem var.
- Volgende week doe ik examen voor mijn rijbewijs.Gelecek hafta ehliyet sınavına giriyorum.
- Volgende week teken ik het contract voor mijn nieuwe baan.Gelecek hafta yeni işimin sözleşmesini imzalıyorum.
- Volgende week presenteer ik de resultaten aan de directie.Gelecek hafta sonuçları yönetime sunuyorum.
Aynı kalıbın diğer hâli: Wat ga je … doen?
- Wat ga je morgen doen?Yarın ne yapacaksın?
- Wat ga je zaterdag doen?Cumartesi ne yapacaksın?
- Wat ga je in de zomervakantie doen?Yaz tatilinde ne yapacaksın?
- Wat ga je na je inburgeringsexamen doen?Uyum sınavından sonra ne yapacaksın?
- Wat ga je met het geld van je eindejaarsuitkering doen?Yıl sonu ikramiyenin parasıyla ne yapacaksın?
Bu cümlelerin hepsi Kalıpla Konuş Hollandaca uygulamasında sesli: dinle, taklit et, telaffuzuna anında 0–100 puan al. A1'den C1'e 750 kalıp var; ilk 50 kalıp ücretsiz.
A1 seviyesindeki diğer kalıplar
- Laten we …
- Hoe vaak …?
- Ik wil graag …
- Mag ik …?
- Hier in de buurt is …
- Ik moet …
- Ik hou niet van …
- Wat kost …?
- Waar kan ik …?
- 's Ochtends …
- Hoe laat begint …?
- Ik ben nu aan het …
- Kun je me helpen met …?
- Ik ben gek op …
- Tot …!
- Heeft u …?
- Ik heb … nodig
- Ik werk als …
- Ik ben geboren in …
- Dat is mij te …
- Waarom gaan we niet …?
- Mag ik …, alstublieft?
- Ik woon in …
- Ik heb …
- Het is vandaag …
- Waar is …?
- Ik kan …
- Hoe kom ik bij …?
- Ik sta om … op
- Dit is mijn …
- Wacht, ik …
- Sorry, …
- Is dit …?
- Ik wil … leren
- Kunt u mij … laten zien?
- Ik wil graag … reserveren
- …, alstublieft
- Is het ver naar …?
- Mag ik … passen?
- Ik voel me vandaag …
- Ik ben hier voor …
- Wat is beter, …?
- Ik heb geen …
- Kunnen we morgen …?
- Ik ga met de bus naar …
- Ik wil graag … betalen
- Gisteren was ik …
- Hoe is het weer …?
- Gefeliciteerd met …!